Технологии в библиотеке для слепых: Трогательный зал и тифлокомментирование

14.04.2021 16:50:00 0+

14 апреля 2021 года сотрудники Центра информационной и социокультурной реабилитации инвалидов Тульской областной специальной библиотеки для слепых вновь принимали гостей. На этот раз заинтересовались нашей работой второкурсники Тульского филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС).

По давно сложившейся традиции заведующая Центром Хромова В. С. познакомила с библиотекой, рассказала историю создания Центра. Студенты внимательно слушали и сказали, что не ожидали увидеть ничего нового в библиотеке, «ну может там приборчики какие-то», а мы их приятно удивили.

Трогательный зал, макет Тульского кремля, работы наших читателей – все это не может не затронуть душу. И наши экскурсанты, как и все, кто ранее приходил к нам, удивлялись, восторгались и выражали искреннее уважение силе духа людей, которые смогли сделать шаг навстречу своей мечте и заняться любимым делом. Отметили работы Е. Леквинадзе, которая будучи тотально слепой, делает реалистичные фигурки из полимерной глины.

Валентина Семеновна не обошла вниманием и специальные устройства, которые помогают людям с различными нарушениями зрения воспринимать информацию. Студентам показали кабину, в которой работают наши чтецы, оборудование для тифлокомментирования, которое мы получили в 2020 году благодаря программе «Особый взгляд» благотворительного фонда Алишера Усманова.

Книги, напечатанные шрифтом Брайля, тактильная азбука и кубик Рубика. С детским восторгом наши гости рассматривали их, пытаясь разгадать «секретный код Брайля». А один из студентов за время экскурсии успел даже собрать кубик.

В конце экскурсии сотрудники Центра показали фрагмент фильма с тифлокомментарием «Анна Каренина. Путь Вронского» Карена Шахназарова, снятого в 2017 году. Фильм поступил в библиотеку с готовым тифлокомментарием. Многие студенты закрывали глаза и пытались представить себе, как воспринимает фильм человек с нарушением зрения. Но больше всего их поразила работа тифлокомментатора.

Берестова В.П. рассказала об особенностях работы, написании тифлокомментария и продемонстрировала отрывок тифлокомментария к фильму Сергея Соловьева «Станционный смотритель», снятого в 1972 году. Тифлокомментарий к этому сложному фильму подготовила заведующая Тульской областной специальной библиотекой для слепых, тифлокомментатор высшей категории Е.Н. Брешенкова. Одна из студенток очень заинтересовалась данной темой и решила писать курсовую работу именно по ней.

Сопровождающие группу преподаватели и сами студенты выразили огромную благодарность и восхищение трудом сотрудников и всех неравнодушных людей, которые помогают нашей библиотеке, а также читателям, предоставляющим свои работы в экспозиции Трогательного зала.